bản noun Mountain village bản Mường A Muong village Composition...
chú noun Uncle (younger brother of one's father), uncle (affectionate form of...
giải noun award; prize verb to deliver, to conduct under escort...
chú giải Như chú thích Từ điển kỹ thuật annotate annotation comment...
Câu ví dụ
This is just in case the collection was done successfully. Đó chỉ là trong trường hợp bản chú giải này thành công.
40] Translation of raḍī Allah ʿanhā; in the rest of the translation this is left out. 3] Bất tri phi Phật: trong các bản chú giải, chữ bất này bị bỏ.
48] The left also corresponds to the feminine. 84] Bản chú giải Hạnh Tạng cũng vậy.
According to the Commentary, the word pahoti has the meaning of vaddhati, to grow, to increase. 8] Theo Bản Chú Giải, danh từ pahoti có nghĩa vaddhati, lớn mạnh lên, tăng trưởng.
A commentary on Dionysius Periegetes, dedicated to John Ducas, son of Andronicus Camateros. Bản chú giải Dionysius Periegetes (dành riêng cho Ioannes Doukas, con trai của Andronikos Kamateros).
A commentary on Dionysius Periegetes (dedicated to John Doukas, son of Andronikos Kamateros). Bản chú giải Dionysius Periegetes (dành riêng cho Ioannes Doukas, con trai của Andronikos Kamateros).
“A subtile Commentary thereon has been handed down from generation to generation in the island of Ceylon. "Một bản chú giải thật sinh động được lưu truyền qua bao thế hệ trên đảo Tích Lan.
“A subtile Commentary thereon has been handed down from generation to generation in the island of Ceylon. “Một bản chú giải thật sinh động được lưu truyền qua bao thế hệ trên đảo Tích Lan.
Buddhadatta and Dhammapala write additional commentaries and sub-commentaries. Ngài Buddhadatta và Ngài Dhammapala viết thêm nhiều bản chú giải và những bản phụ chú giải.
The Qur’an is the actual recitation, and memorization is still the foremost method of preserving it ‘perfectly’. Cho nên, Cựu Ước là tiên tri của Tân Ước; và bản chú giải tốt nhất về Cựu Ước chính là Tân Ước”.
Điện thoại